Edizione critica dell’inventario dei beni del principe Alvaro Paternò. Pubblicato nel 1930 in edizione semidiplomatica da Francesco Paternò Castello, il testo è riedito sulla base di criteri filologicamente aggiornati, funzionali per l’immissione nel Corpus ARTESIA. Il documento costituisce una notevole fonte di informazione storica su Catania e il suo territorio e documenta la transizione che, durante il secolo XVI, vede l’assimilarsi dell’uso scritto del volgare siciliano al modello toscano; si configurano come preziosa fonte lessicale in quanto riporta le prime attestazioni in volgare siciliano di un consistente numero di lessemi pertinenti non solo all’ambito giuridico, ecclesiastico e architettonico, ma anche a quello della vita quotidiana.

L’Inventario di don Alvaro Paternò

Salvatore Arcidiacono
2019-01-01

Abstract

Edizione critica dell’inventario dei beni del principe Alvaro Paternò. Pubblicato nel 1930 in edizione semidiplomatica da Francesco Paternò Castello, il testo è riedito sulla base di criteri filologicamente aggiornati, funzionali per l’immissione nel Corpus ARTESIA. Il documento costituisce una notevole fonte di informazione storica su Catania e il suo territorio e documenta la transizione che, durante il secolo XVI, vede l’assimilarsi dell’uso scritto del volgare siciliano al modello toscano; si configurano come preziosa fonte lessicale in quanto riporta le prime attestazioni in volgare siciliano di un consistente numero di lessemi pertinenti non solo all’ambito giuridico, ecclesiastico e architettonico, ma anche a quello della vita quotidiana.
2019
978-88-96312-97-1
filologia siciliana, inventario
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.11769/402419
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact