Diabetes exacerbates the intraocular pressure-independent retinal ganglion cells degeneration in the DBA/2J model of glaucoma