La vivace vita accademica in Sicilia durante la prima età moderna mostra una focalizzazione locale nella città di Messina, che riunisce di conseguenza sotto di sé anche alcuni soci delle accademie palermitane. L’attività delle accademie isolane si contraddistingue inoltre dalle altre anche per la particolarità dei suoi contenuti. Se si considera la prassi linguistica, risulta evidente la tendenza a favorire una lingua mista sempre più toscanizzata ; all’interno delle accademie la riflessione linguistica oscillava tra l’uso del latino, del siciliano e del toscano. E inoltre interessante notare come l’influenza delle accademie in ambito pubblico mostrava da un lato una visione cosmopolitica e paneuropea, dall’altro un sentimento di patriottismo siciliano – entrambe queste due prospettive godevano di prestigio nelle esibizioni pubbliche, quali teatro, orazioni o festeggiamenti nelle città siciliane.

Riflessioni metalinguistiche, discussioni accademiche e circuiti comunicativi in Sicilia tra Cinque e Seicento.

SARDO, ROSARIA
2018-01-01

Abstract

La vivace vita accademica in Sicilia durante la prima età moderna mostra una focalizzazione locale nella città di Messina, che riunisce di conseguenza sotto di sé anche alcuni soci delle accademie palermitane. L’attività delle accademie isolane si contraddistingue inoltre dalle altre anche per la particolarità dei suoi contenuti. Se si considera la prassi linguistica, risulta evidente la tendenza a favorire una lingua mista sempre più toscanizzata ; all’interno delle accademie la riflessione linguistica oscillava tra l’uso del latino, del siciliano e del toscano. E inoltre interessante notare come l’influenza delle accademie in ambito pubblico mostrava da un lato una visione cosmopolitica e paneuropea, dall’altro un sentimento di patriottismo siciliano – entrambe queste due prospettive godevano di prestigio nelle esibizioni pubbliche, quali teatro, orazioni o festeggiamenti nelle città siciliane.
2018
978-2-600-05809-4
Au cours du XVIe et du XVIIe siècle, l’intense vie académique sicilienne se concentre surtout à Messine, au point d’attirer à elle même des membres des académies palermitaines. Par rapport aux académies de la Péninsule, cette vie académique se singularise par les thématiques qu’elle envisage. Quant à son usage des langues, il convient de considérer que ce fut une langue mixte, de plus en plus toscanisée, qui fut favorisée. La réflexion sur les langues porte sur le latin, le sicilien et le toscan. Le rôle public de ces académies est tantôt marqué par des vues cosmopolites, ouvertes à l’Europe, tantôt par un patriotisme sicilien, comme le démontrent les manifestations publiques que sont dans les villes siciliennes les discours, les fêtes, les représentations théâtrales.
linguistica italiana, Sicilia, Accademie Cinquecento,Seicento. Riflessioni metalinguistiche.
Linguistique italienne, XVIe et du XVIIe siècle, vie académique en Italie. Langues et reflexion métalinguistique
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.11769/81676
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact