2026-09-24T21:22:00Zhttps://www.iris.unict.it/oai/requestoai:www.iris.unict.it:20.500.11769/5818342023-12-05T00:40:59Zcom_20.500.11769_434851com_123456789_40col_20.500.11769_434852
Plaisant et facetieux discours des animauxStudio e edizione critica
PETRALIA, MARCO
Petralia, Marco
MARCHETTI, Maria Ersilia
Calila e Dimna, Plaisant et facetieux discours des animaux, Firenzuola, critical edition, Calila e Dimna, Plaisant et facetieux discours des animaux, Firenzuola, critical edition
Calila e Dimna, Plaisant et facetieux discours des animaux, Firenzuola, edizione critica, Calila e Dimna, Plaisant et facetieux discours des animaux, Firenzuola, edizione critica
Il lavoro si propone di presentare la prima versione francese del Calila e Dimna edita a Lyon nel 1556. Procedendo con il confronto tra il testo e la versione di Firenzuola da cui è stata tradotta, si è dato conto delle scelte compiute dal traduttore.
The purpose of the thesis is to present a critical edition of the first apparition of the Calila and Dimna in France. With a comparison between the French text and the Italian version from which it was translated, the choices made by the translator were taken into account.
2021-06-23
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
https://hdl.handle.net/20.500.11769/581834
ita
info:eu-repo/semantics/openAccess
Università degli studi di Catania
place:Catania
license:PUBBLICO - Pubblico con Copyright
license uri:iris.PUB02