La produzione lirica intorno al tema dell’esilio è stata finora piuttosto trascurata dagli studi sulla Exilliteratur. Rispetto ai grandi prosatori e romanzieri i poeti austriaci emigrati sono stati spesso dimenticati o negletti relativamente all’esperienza dell’esilio, forse perché più atipici o più progrediti rispetto all’immagine consueta. In realtà autori come Paul Celan, Ingeborg Bachmann, Rose Ausänder, Erich Fried, Theodor Kramer, Berthold Viertel, Alfred Gong, Hugo Huppert, Felix Pollak hanno vissuto e scritto in e di un esilio – reale o immaginario, imposto o scelto – che è andato ben oltre i limiti temporali dell’immediato dopoguerra. Essi hanno continuato a muoversi senza sosta tra due o più paesi, tra due o più lingue, affrontando nei loro versi tematiche quali il rapporto dell’uomo con una natura violata, l’alienazione, la riflessione sulla lingua e la scrittura, la dialettica familiare/estraneo, il rapporto con la storia, la nazione e la cultura austriaca. Con il loro atteggiamento di sofferta partecipazione e ironico distacco hanno soprattutto alimentato un discorso critico innovativo che ha contribuito all’evoluzione del linguaggio poetico del Novecento.

Poesia austriaca del'esilio

SCHININA', Alessandra
2009-01-01

Abstract

La produzione lirica intorno al tema dell’esilio è stata finora piuttosto trascurata dagli studi sulla Exilliteratur. Rispetto ai grandi prosatori e romanzieri i poeti austriaci emigrati sono stati spesso dimenticati o negletti relativamente all’esperienza dell’esilio, forse perché più atipici o più progrediti rispetto all’immagine consueta. In realtà autori come Paul Celan, Ingeborg Bachmann, Rose Ausänder, Erich Fried, Theodor Kramer, Berthold Viertel, Alfred Gong, Hugo Huppert, Felix Pollak hanno vissuto e scritto in e di un esilio – reale o immaginario, imposto o scelto – che è andato ben oltre i limiti temporali dell’immediato dopoguerra. Essi hanno continuato a muoversi senza sosta tra due o più paesi, tra due o più lingue, affrontando nei loro versi tematiche quali il rapporto dell’uomo con una natura violata, l’alienazione, la riflessione sulla lingua e la scrittura, la dialettica familiare/estraneo, il rapporto con la storia, la nazione e la cultura austriaca. Con il loro atteggiamento di sofferta partecipazione e ironico distacco hanno soprattutto alimentato un discorso critico innovativo che ha contribuito all’evoluzione del linguaggio poetico del Novecento.
2009
978-88-7575-102-9
Austria; Novecento; Letteratura dell'esilio
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
03 cap 1 Poesia austriaca.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non specificato
Dimensione 6.98 MB
Formato Adobe PDF
6.98 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
04 cap 2 Poesia austriaca.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non specificato
Dimensione 2.6 MB
Formato Adobe PDF
2.6 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
cop POESIA Austriaca_celan 1.pdf

accesso aperto

Tipologia: Altro materiale allegato
Licenza: Non specificato
Dimensione 164.86 kB
Formato Adobe PDF
164.86 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
06 cap 4 Poesia austriaca.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non specificato
Dimensione 3.03 MB
Formato Adobe PDF
3.03 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
07 cap 5 Poesia austriaca.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non specificato
Dimensione 3.15 MB
Formato Adobe PDF
3.15 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
05 cap 3 Poesia austriaca.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non specificato
Dimensione 4.26 MB
Formato Adobe PDF
4.26 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri
01 indice Poesia austriaca.pdf

accesso aperto

Tipologia: Altro materiale allegato
Licenza: Non specificato
Dimensione 132.38 kB
Formato Adobe PDF
132.38 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
08 biblio Poesia austriaca.pdf

accesso aperto

Tipologia: Altro materiale allegato
Licenza: Non specificato
Dimensione 161.02 kB
Formato Adobe PDF
161.02 kB Adobe PDF Visualizza/Apri
02 intro Poesia austriaca.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione Editoriale (PDF)
Licenza: Non specificato
Dimensione 216.11 kB
Formato Adobe PDF
216.11 kB Adobe PDF   Visualizza/Apri

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/20.500.11769/101250
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact