Perdita del "valore d'uso" e risarcimento del danno