The role of geological studies in the design of large civil works: the case of the “Caltanissetta” tunnel