Tectonic control on the eruptive dynamics at Mt. Etna (eastern Sicily) during the July-August 2001 eruption