Collider aspects of flavour physics at high Q