Performance assessment of equivalent-circuit models for electrochemical energy storage systems