Pro-sumers on the move: overcoming the line between labour and consumption