Reactive nanomessengers for artificial chemical communication: from theoretical model to experimental prototype