Structure, dynamics and barrier performance relationship in furan-based polyesters