Recent insights on the penumbra formation process