Amore e guerra. Percorsi intermediali fra letteratura e cinema