The Resonant Behaviour of the 12C+12C Fusion Cross Section at Astrophysical Energies