Modelling private tanks in intermittent water distribution systems by use of EPA-SWMM