Towards a new generation of seismic hazard maps for the volcanic region of Mt. Etna