A frequency domain representation of the seismic response of multi-storey buildings base-isolated by ball systems