Alpha-particle clustering in excited expanding self-conjugate nuclei