Nell’esperienza del Cesare Pavese scrittore i ruoli di autore ed editore tendono a scambiarsi, integrarsi, sovrapporsi. Lo scrittore partecipa all’iter redazionale e tipografico delle sue stesse opere, scegliendo la collana in cui collocarle, intervenendo anche sugli aspetti più specifici del prodotto-libro come copertine, risvolti o altri apparati. Le scelte editoriali legate alle opere pavesiane pubblicate da Einaudi non sono riccamente documentate; è probabile che si risolvessero verbalmente all’interno della casa editrice. Alcune questioni sono però suggerite dalle scelte operate da Pavese a livello macrotestuale nel passaggio alla stampa (nell’organizzazione di raccolte di testi in prosa, come Feria d’agosto o i Dialoghi con Leucò, di cui si conservano diverse bozze di indici presso l’Archivio «Gozzano-Pavese») e a livello microtestuale, nell’ambito delle varianti d’autore. Il contributo si propone quindi di indagare come, nella genesi delle opere, la volontà del Pavese editore interferisca con la volontà del Pavese autore.
Cesare Pavese editore di sé stesso
Miryam Grasso
2026-01-01
Abstract
Nell’esperienza del Cesare Pavese scrittore i ruoli di autore ed editore tendono a scambiarsi, integrarsi, sovrapporsi. Lo scrittore partecipa all’iter redazionale e tipografico delle sue stesse opere, scegliendo la collana in cui collocarle, intervenendo anche sugli aspetti più specifici del prodotto-libro come copertine, risvolti o altri apparati. Le scelte editoriali legate alle opere pavesiane pubblicate da Einaudi non sono riccamente documentate; è probabile che si risolvessero verbalmente all’interno della casa editrice. Alcune questioni sono però suggerite dalle scelte operate da Pavese a livello macrotestuale nel passaggio alla stampa (nell’organizzazione di raccolte di testi in prosa, come Feria d’agosto o i Dialoghi con Leucò, di cui si conservano diverse bozze di indici presso l’Archivio «Gozzano-Pavese») e a livello microtestuale, nell’ambito delle varianti d’autore. Il contributo si propone quindi di indagare come, nella genesi delle opere, la volontà del Pavese editore interferisca con la volontà del Pavese autore.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.


