Dynamical multifragmentationas seen by the CHIMERA detector