Metrics for Evaluating Concern Separation and Composition