Il centro indigeno del Mendolito di Adrano: la produzione metallurgica