Vedere le collezioni. Il contributo della letteratura di periegesi