Algumas questões centrais sobre o pensamento do Sul / Algunas cuestiones centrales sobre el pensamiento del Sur