Blood Compatibility and Cytocompatibility of Osteotropic Nanoparticles for Drug Delivery in Bone Diseases