La carenza documentale nell’accertamento della colpa medica in ambito civile