(E)-alpha-[[(5-Substituted)1H-indol-3-yl]methylene]benzeneacetic Acid and Amide Derivatives: Synthesis, Characterization, and Evaluation of in vitro Antiproliferative Activity