Quasi-free proton-proton elastic scattering in the Trojan Horse Framework