La redditività dell’olivicoltura nell’Unione Europea

This paper examines the profitability of olive growing holdings in European Union, through specific efficiency parameters extrapolated from FADN (Farm Accountancy Data Network) data-base, by comparing some economic index. The results show a widespread economic crisis of European olive farm in the internat ional market , especial ly in Mediterranean countries such as Spain and Greece that traditionally represent two of most important European producers. Moreover, the current role of public intervention seems to be not enough to face actual negative trend of international economy. Therefore, there is an urgent need to develop suitable strategies to provide olive European grower with efficient technical and economic tools useful to balance their accounts.

Il presente lavoro esamina la redditività delle aziende olivicole nell’Unione Europea (UE) attraverso specifici indici di efficienza calcolati utilizzando i dati disponibili della banca dati FADN (Farm Accountancy Data Network). I risultati emersi evidenziano una situazione di generale difficoltà delle aziende olivicole comunitarie soprattutto in quei paesi, tradizionalmente tra i maggiori produttori europei, come la Spagna e la Grecia. Da sottolineare, inoltre, l’attuale ruolo dell’intervento pubblico che risulterebbe insufficiente per fronteggiare il peso negativo della congiuntura internazionale. Appare, quindi, sempre più urgente mettere a punto strategie idonee a dare risposte efficaci ed efficienti agli imprenditori del comparto olivicolo-oleario nei paesi produttori dell’UE, senza le quali risulta difficile ai produttori fare quadrare i conti.