La contabilità Pubblica nel Regno delle Due Sicilie nell'opera di Francesco Dias "Uffiziale di Carico nel Real Ministero di Stato delle Finanze"

The process of the Unification of Italy, in its main historical reconstructions, has complex streaks and still very promising areas for research and in-depth study which include the precise definition of the dynamics of the economic culture and its socio-anthropological characterization. From present day historical research it seems that it can be said that the Kingdom of the Two Sicilies , at the time of the beginning of the Unification , showed very well organised and complex connotations, not necessarily to be traced back to the categories of underdevelopment and of backwardness. In many sectors of production, allied mainly with state management, the particular evolution of such experiences lets the existence of a level of development of economic disciplines and business –economics be assumed that , however, from the present scientific reconstructions doesn’t seem to emerge with clarity. In this direction this study by the recovery and the study of a work on the theme of state financial administration under Bourbon rule tries to add detail , in order to ascertain the presence of an evolved culture of accountancy and of business management that is still, substantially , evasive. In this direction, through the analysis of the text in question in its accounting part, through a methodical reading of the structure of the system described, it can be agreed that signs of operating traits that have characterised the accounting system and state economic control over time can be detected.

Il processo di Unificazione Italiana, nelle sue prevalenti ricostruzioni storiografiche, ha venature complesse e spazi di ricerca e approfondimento ancora molto promettenti che includono la definizione puntuale della dinamica e della cultura economica e le sue caratterizzazioni socio-antropologiche. Dalle ricerche storiografiche correnti sembra che si possa affermare come il Regno delle Due Sicilie, al momento dell?avvio del processo di unificazione, presentasse connotazioni più articolate e complesse, non necessariamente da ricondurre alle categorie del sottosviluppo e della arretratezza. In moti settori produttivi, indotti primariamente dalla gestione pubblica, la particolare evoluzione di talune esperienze lascia presumere l?esistenza di un livello di sviluppo delle discipline economiche ed economico-azienali che però dalle attuali ricostruzioni scientifiche non sembra emergere con chiarezza. In questa direzione il presente lavoro attraverso il rinvenimento e lo studio di un?opera sul tema della amministrazione finanziaria pubblica dello Stato Borbonico cerca di aggiungere un tassello per l?accertamento della presenza di una cultura evoluta della contabilità e della gestione aziendale che ancora, nella sostanza, sfugge. In questa direzione, attraverso l?analisi del testo in oggetto nella sua parte contabile, attraverso una lettura metodologica dell?articolazione del sistema descritto si è inteso cogliere i segni di tratti operativi che hanno caratterizzato il sistema contabile e di controllo economico pubblico del tempo.