Il comparto agrumicolo italiano nel quadro del partenariato euro-mediterraneo ed il sistema di prezzi d’entrata: problemi e prospettive

The implications of agricultural trade liberalization mainly for the European Mediterranean regions involved in the Barcelona Process are complex, particularly for fruits and vegetables, for which the most important export market of TMC is represented by EU. The scientific literature produced over years highlighted how difficult it is to estimate the vulnerability of European regions to shocks of trade liberalization for fruit and vegetable production because of productive specialization of the concerned regions and peculiarities of the rules governing trade relations between EU and TMC. This paper, after analyzing evolution of the association agreements between the EU and TMC, focuses on the commercial rules for fruit and vegetable production and discusses on potential impact of their entry price system (ESP) on the southern European regions, particularly in Sicily, where the fruits and vegetables and above all citrus fruits are a key productive sectors.

Le implicazioni della liberalizzazione degli scambi agricoli per le regioni mediterranee europee coinvolte nel processo di Barcellona sono articolate e complesse, in particolare per le produzioni ortofrutticole, il cui principale mercato di sbocco dei PTM è rappresentato dall’UE. La letteratura scientifica prodotta nel corso degli anni ha messo in evidenza quanto sia arduo stimare la vulnerabilità delle regioni europee agli shock della liberalizzazione commerciale per i prodotti agricoli a causa della specializzazione produttiva delle regioni interessate e della peculiarità delle norme che regolano gli scambi commerciali tra UE e PTM. Il presente lavoro concentra l’attenzione sui meccanismi commerciali che regolano le produzioni ortofrutticole, sullo scenario economico delle produzioni agrumicole del Bacino del Mediterraneo e si sofferma sul sistema dei prezzi d’entrata (SPE) sulle regioni del Sud d’Europa e in particolare nel Mezzogiorno d’Italia, dove le produzioni ortofrutticole e soprattutto gli agrumi rappresentano uno dei principali comparti produttivi.