Up-to-Date Supply Chain Management: The Coordinated (S, R) Order-Up-to