L'Unione, ente internazionale al quale partecipano anche gli individui: la dimensione interindividuale