Jean Houel, architetto vedutista tra arte e natura