L'istruzione classica nell'Italia liberale, Introduzione