La “esibizione” istruttoria nel private enforcement del diritto antitrust