“Que pueda llegar a corte”. Il duca di Terranova tra Lepanto e il futuro