A variational inequality formulation of a migration model with random data