Process for the D/A conversion of signed binary codes of a Bi-polar, time-varying signal and a digital-to-analog converter employing this process