Foscolo esule in Inghilterra: il saggio The women of Italy

Foscolo in exile in England: The Women of Italy – In 1826, while in exile in England, Foscolo wrote, in English, The Women of Italy. In this essay he reflected on the political and moral degradation of Italy, with a focus on the education of Italian women and their position in society. He criticizes his countrymen, but also the stereotypes transmitted by English travelers. In exile and away from Italy, Foscolo looks at Italian culture and society with estranging perspective.

Nel 1826, mentre era in esilio in Inghilterra, Foscolo scrisse il saggio The Women of Italy direttamente in inglese in cui, rivolgendosi al pubblico inglese, riflette sul degrado politico-morale dell’Italia, ma in particolare sull’educazione delle donne italiane, sulla loro posizione nella società. E lo fa criticando i suoi connazionali, ma anche gli stereotipi trasmessi dai viaggiatori inglesi. In esilio e lontano dall'Italia, Foscolo guarda alla cultura e società italiane da una prospettiva straniante.