Dal Woyzeck al Wozzeck: percorsi di un capolavoro