«Un monumento di gloria della nostra Catania». Il monastero benedettino di San Nicolò l’Arena tra XVI e XIX secolo