Tutela della riservatezza, processo, prove: spunti di riflessione