La "sussidiarietà orizzontale" nella giurisprudenza