Radici cristiane dell'Europa

It seems clear that the constitutional pacts take into account ends, values, identity, cultural aspects and values, and also intrinsic limitations and boundaries. Different is the case of simple economic or commercial agreements between politically and culturally heterogeneous states: the exchange and cooperation treaties are by nature contingent and variable. Structured political union, instead, when it sets clear purposes, sets also substantial limitations. The censorship of the cultural aspects of identity, from this point of view, militates against an optimistic vision of the future, since it also implies the non-identification of the boundaries beyond which the normative action is likely to become even pernicious.

Appare chiaro che in soggetti che stipulano patti costituzionali tengono conto delle finalità, dell’identità della cornice valoriale e culturale, e quindi anche dei limiti. Diverso è il caso di semplici accordi economici o commerciali fra stati politicamente e culturalmente eterogenei. I trattati di scambio e di cooperazione sono per loro natura contingenti e variabili, mentre un’unione politica strutturata, nel momento in cui pone delle finalità in maniera chiara, pone anche dei limiti sostanziali. La censura o la cesura degli aspetti culturali identitari, da questo punto di vista, non depone per una visione ottimistica del futuro, giacché implica in modo altrettanto incisivo la non individuazione dei confini e degli argini oltre i quali l’azione normativa rischia di divenire persino perniciosa.