L’Onda dei Navicelli di Pisa: un dialogo tra il nuovo e la tradizione - The Navicelli Wave in Pisa: a dialogue between the new and tradition

The enlargement project for Navicelli Yachting Lab in Pisa Darsena, realized by the architect Roberto Pasqualetti, deals with the theme of the dialogue between new constructions and pre-existent. The original building, belonging to Fascist period, was made in naval style, simulating a ship deck. Pasqualetti's project draw on this image, which conjugates sea theme through a giant wave pushing away the pre-existent building. The decision of the enlargement is oriented to criteria of recognition and reversibility, as well as to the respect of collective memory, with the aim to start a process of valorization of the whole area of Pisa Darsena.

L’intervento di ampliamento dello Yacting Lab Navicelli sulla darsena pisana, realizzato dall’architetto Roberto Pasqualetti, affronta il tema del dialogo tra nuova costruzione e preesistenza. L’edificio originario, risalente al ventennio fascista, era stato realizzato in stile navale, simulando il ponte di una barca. Da tale immagine trae spunto il progetto di Pasqualetti, che coniuga il tema del mare realizzando una gigantesca onda che sospinge l’edificio preesistente. La scelta di intervento per la realizzazione dell’ampliamento è orientata a criteri di riconoscibilità, reversibilità e rispetto della memoria collettiva, con l’obiettivo di determinare l’avvio di un processo di valorizzazione dell’intera area della darsena pisana.