Tutela dell'ambiente e strumenti di diritto privato