Daniela Gulisano, La formazione professionale e l’apprendistato nella ricerca educativa